كتب عادل احمد
ستبدأ شركة طوكيو للطاقة الكهربائية (TEPCO) في تصريف المرحلة السابعة من المياه المعالجة ALPS¹ من محطة فوكوشيما داييتشي للطاقة النووية (FDNPS) التي تأثرت بزلزال شرق اليابان الكبير في مارس ٢٠١١. ستستغرق عملية التفريغ 19 يوماً حتى تكتمل.
أكد تحليل ما قبل التصريف الذي تم الإعلان عنه في 26 يونيو أن المياه المعالجة ALPS التي سيتم تصريفها في المرحلة السادسة قد استوفت المعايير التنظيمية للتصريف. وقبل ذلك، أطلقت شركة TEPCO المياه المعالجة ALPS لست مرات بدءاً من أغسطس 2023 ². وقد تم إجراء المراقبة قبل وأثناء وبعد توقيت كل عملية تصريف. ومن وجهة نظر علمية، تم إجراء جميع عمليات التصريف هذه بطريقة آمنة.
● في قمة مجموعة الدول الصناعية السبع التي عُقدت في الفترة من 13 إلى 15 يونيو في إيطاليا، ذكرت مجموعة السبع الآتي: “نحن ندعم عملية اليابان الآمنة والشفافة والقائمة على أسس علمية لإدارة تصريف المياه المعالجة ALPS بشكل مسؤول، وفي التنسيق الاستباقي مع العلماء والشركاء وكذلك الوكالة الدولية للطاقة الذرية IAEA.
● قرر السيد كيشيدا فوميو، رئيس وزراء اليابان والسيد لي تشيانغ، رئيس وزراء جمهورية الصين الشعبية تسريع عملية التشاور على مستوى العمل، بناءً على التقدم الذي تم احرازه في الاتصالات الثنائية حتى الآن في اجتماع القمة بين اليابان والصين في 26 مايو.
المرحلة السادسة من التصريف
أجرت شركة تيبكو المرحلة السادسة من التصريف في الفترة من 17 مايو إلى 4 يونيو 2024. طوال مدة المرحلة السادسة، كان تركيز النويدات، بما في ذلك التريتيوم في مياه البحر، الذي تم قياسه قبل وأثناء وبعد التصريف، أقل بكثير من المعايير ذات الصلة، وهو ما يشير إلى أن التصريف كان آمنًا كما هو مخطط له.
تم تصريف “المياه المعالجة ALPS” في البحر بعد تخفيفها بمياه البحر. ونتيجة لعملية التخفيف هذه، كان كل تركيز للتريتيوم تم اكتشافه أثناء المرحلة السادسة من التصريف أقل من 234 بيكريل/لتر، وهو أقل بكثير من معيار السلامة (1500 بيكريل/لتر) الذي حددته حكومة اليابان، ناهيك عن أقل بكثير من معايير منظمة الصحة العالمية لمياه الشرب (10,000 بكريل/لتر).
علاوة على ذلك، كان كل تركيز للتريتيوم تم اكتشافه أثناء وبعد التصريف قبالة ساحل محافظة فوكوشيما أقل من 8 بيكريل/لتر، وهو أقل بكثير من معيار السلامة (700 بيكريل/لتر) الذي حددته حكومة اليابان.
بالإضافة إلى ذلك، فيما يتعلق بالنويدات المشعة بخلاف التريتيوم، كان “مجموع نسب تركيز كل نويدة مشعة إلى التركيز التنظيمي” 0.17، وهو أقل بكثير من المعيار التنظيمي البالغ 1، قبل التصريف في مياه البحر.
رسالة من مجموعة الدول الصناعية السبع بشأن المياه المعالجة بنظام المعالجة السائلة المتقدمة ALPS
في قمة مجموعة السبع التي عُقدت في الفترة من 13 إلى 15 يونيو في إيطاليا، ذكرت مجموعة السبع الآتي “نحن ندعم عملية اليابان الآمنة والشفافة والقائمة على أسس علمية لإدارة تصريف المياه المعالجة بنظام المعالجة السائلة المتقدمة ALPS بشكل مسؤول، وفي التنسيق الاستباقي مع العلماء والشركاء وكذلك الوكالة الدولية للطاقة الذرية IAEA”.
اجتماع القمة بين اليابان والصين
في ٢٦ مايو، أعرب السيد كيشيدا فوميو، رئيس وزراء اليابان والسيد لي تشيانغ، رئيس وزراء جمهورية الصين الشعبية، عن تقديرهما للتقدم المحرز في الاتصالات الثنائية على مستوى العمل في اجتماع القمة بين اليابان والصين. وقد أعرب رئيس الوزراء كيشيدا عن أمله في أن يؤدي الرصد والمراقبة الذي يجري تحت اشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية بمشاركة الدول المهتمة إلى تعزيز التفاهم بين الصين والدول المهتمة الأخرى. وقرَّر الزعيمان تسريع عملية التشاور على مستوى العمل، بناءً على التقدم الذي تم احرازه في الاتصالات الثنائية حتى الآن.
¹ يزيل ALPS (نظام معالجة السوائل المتقدم) معظم النويدات المشعة الموجودة في الماء للوفاء بالمعايير التنظيمية للتصريف، باستثناء التريتيوم. لا يمكن إزالة التريتيوم عن طريق التنقية ويبقى في المياه المعالجة، لذلك يتم تخفيف “المياه المعالجة ALPS” بمياه البحر بمقدار 100 مرة أو أكثر بحيث يصبح تركيز التريتيوم عند مخرج التصريف أقل من 1500 بيكريل / لتر.
² أجريت المرحلة الأولى في الفترة من 24 أغسطس إلى 11 سبتمبر، والمرحلة الثانية في الفترة من 15 أكتوبر إلى 23 أكتوبر، والمرحلة الثالثة في الفترة من 2 نوفمبر إلى 20 نوفمبر، في عام 2023. والمرحلة الرابعة أجريت في الفترة من 28 فبراير إلى 17مارس 2024، والمرحلة الخامسة في الفترة من 19 أبريل إلى 7 مايو، والمرحلة السادسة في الفترة من 17مايو الى 4 يونيو، في عام 2024.
